Published On: lun, Déc 5th, 2016

« A l’ombre d’El Jadida », une autobiographie de mon élève

Share This
Tags

Par : Monique Thirion-Huerre (France)-_-m-jmahri-avec-mme-huerre2

 De septembre 1970 à juin 1972, l’écrivain Mustapha Jmahri était élève interne au lycée Imam Malik à Casablanca. Son professeure de français, n’était autre que Mlle Monique Huerre qui, après son retour en France, se maria et devint Mme Thirion. En 2012, Mustapha Jmahri publia son autobiographie « A l’ombre d’El Jadida » chez l’Harmattan à Paris et consacra un chapitre entier à la vie à l’internat du lycée et à ses professeurs dont Mme Monique Thirion. 35 ans plus tard Mustapha Jmahri retrouve son professeure qui s’était retirée dans la région parisienne (voir photo). Dans ce court texte, la professeure donne son avis sur l’autobiographie de son élève.

****

J’ai eu maintenant largement le temps de lire, et même de relire, l’autobiographie de mon ancien élève, Mustapha Jmahri, intitulée « A l’ombre d’El Jadida ». J’ai pris un grand plaisir à replonger dans ces années marocaines qui ont beaucoup compté dans ma vie. Ce que j’ai préféré dans ce livre, ce sont les années d’enfance, les références à la famille, solidement ancrée à El Jadida et, naturellement tout ce qui concerne le lycée Imam Malik, à Casablanca, où j’ai été professeur de français au début des années 1970.

Je ne connaissais pas la vie de tous les internes, mes élèves, dès lors qu’ils quittaient le lycée pour retourner dans leur famille et je ne savais pas quelle avait été leur enfance. J’ai appris bien des choses, en lisant cette autobiographie et puis j’ai beaucoup aimé cette évocation de la vie au lycée Imam Malik.

Certaines choses m’ont étonnée : je vous parlais donc beaucoup de la Bretagne ? C’est une région à laquelle je suis très attachée et où j’ai passé beaucoup de vacances d’été durant mon enfance et ma jeunesse. Quand j’ai l’occasion d’aller maintenant encore, j’aime retrouver la vieille maison encore habitée par la famille. C’est vous maintenant, Mustapha, qui avez des attaches en Bretagne, avec votre petite-fille Mayssame. Une autre chose dont je ne me rendais pas compte et qui m’a touchée, c’est l’importance qu’a eue ce lycée pour vous et un certain nombre de vos camardes. Je ne m’en doutais pas. C’est sans doute pour cela que vous étiez si sérieux.

Je suis heureuse que vous m’ayez fait connaître votre livre et vous envoie mes amitiés.

***

Pour toutes informations au sujet du livre écrire à : jmahrim@yahoo.fr

 

About the Author

-

laissez un commentaire

XHTML: You can use these html tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>